Эрик Ломакс был обычным британским лейтенантом, когда началась война. В 1942 году его часть попала в плен к японцам в Сингапуре. Вместе с тысячами других военнопленных его отправили строить железную дорогу через джунгли Таиланда и Бирмы. Люди умирали там каждый день от голода, болезней и побоев.
Эрика пытали особенно жестоко. Он был инженером-сигнальщиком и вместе с товарищами тайно сделал радиоприёмник, чтобы слушать новости. Японцы нашли прибор. Начались допросы водой, избиения бамбуковыми палками, раскалённые иглы под ногти. Эрик выжил, но воспоминания остались навсегда.
После войны он вернулся домой. Получил звание капитана, женился, растил детей. Но внутри всё время горело. По ночам он просыпался от криков, которые слышал в лагере. Любое напоминание о Японии вызывало дрожь. Жена Пэтти видела, как муж мучается, но он почти ничего не рассказывал.
Прошло почти сорок лет. Однажды в газете Эрик увидел фамилию. На фото был японец Такаши Нагасе, бывший переводчик в лагере военнопленных. Тот самый, который присутствовал на допросах. Нагасе теперь ездил по миру и рассказывал о преступлениях японской армии, просил прощения у бывших пленных.
Сначала Эрик почувствовал только злость. Он долгие годы представлял, как найдёт своих мучителей и отомстит. Но потом начал читать статьи и книги Нагасе. Тот искренне каялся, построил буддийский храм рядом с дорогой, которую строили пленные, каждый год приезжал туда и молился за умерших.
Эрик долго думал. Написал письмо. Потом ещё одно. Нагасе ответил. Они начали переписываться. Сначала осторожно, потом всё откровеннее. Эрик спрашивал, помнит ли тот конкретные дни, конкретные лица. Нагасе отвечал, что помнит и до сих пор не может себе простить.
В 1993 году они договорились встретиться. Место выбрали символичное - мост через реку Квай, тот самый, который строили пленные. Эрик прилетел с женой. Нагасе ждал на мосту. Два старика стояли друг напротив друга. Один когда-то был жертвой, другой - частью машины, которая его ломала.
Эрик протянул руку. Нагасе взял её обеими руками и поклонился. Они долго молчали. Потом начали говорить. Эрик сказал, что приехал не за местью. Он приехал, чтобы отпустить боль. Нагасе плакал и повторял, что не достоин прощения.
После встречи они ещё несколько раз виделись. Эрик говорил, что только тогда смог нормально спать. Воспоминания остались, но больше не жгли. Он даже начал улыбаться, когда вспоминал молодость.
Фильм Возмездие рассказывает именно эту историю. Без лишних выстрелов и погонь. Просто два человека, которых война столкнула по разные стороны, смогли через полвека посмотреть друг другу в глаза и сказать главное. Один - я прощаю. Другой - спасибо, что позволил мне жить дальше.
Читать далее...
Всего отзывов
11